‘Gore gore gore gore’ (hills burn worse up there) is one of those sentences that show how weird but cool the Croatian language can be. Add interesting phrases to the equation, and you can understand why Croatians are proud and want to preserve their language.
But Croatians also respect other languages too.
As reported by the Varaždinske Vijesti website, September 25 marked the European Day of Languages.
Under the motto “Deutsch ist Nah!” Varaždin’s Franciscan square saw five Varaždin elementary schools, the Varaždin high school, and ten schools from Varaždin County celebrate the event with a suitable program.
„Given that we as teachers recognized the importance of multilingual education, we decided to shed light on the German language, which is important for Varaždin County, both because of geography but also for the economy. In teaching, we address communicative approach and active, vocal communication and active usage of the German language which is very significant in our area“, Vidovec Elementary school German language teacher Lea Lesar Dolenc told for Varaždinske Vijesti.
Dolenc is the initiator of the project that is run along with the European Culture Circle EKULT Association for the popularisation of the German language. The program that lasted from 10 AM to 1 PM saw the presentation of souvenirs with symbols of the Federal Republic of Germany made by the pupils from participating schools.
Apart from German, as former British Ambassador Andrew Dalgleish noted for TCN, Croatians speak English very well too.
When it comes to language learning in Croatia, apart from various courses and private schools, the Faculty of Humanities and Social Sciences (FFZG), part of the University of Zagreb, is the most pristine high-education facility that educates its students to be translators. As well as understand various languages and cultures that tag along with lingual expressions. Additionally, FFZG is the home to Croaticum.
„Croaticum – Centre for Croatian as a Second and Foreign Language is the oldest and largest institution engaged in teaching, research, and description of Croatian as a second and foreign language. It is part of the Department of Croatian Language and Literature at the Faculty of Humanities and Social Sciences of the University of Zagreb, the largest Croatian academic institution specializing in social studies and humanities. Croaticum is renowned for its tradition, expertise, and knowledge“, says the Croaticum website, an institution founded back in 1962.
Commemorating the learning of second languages by celebrating the European Day of Languages is now a twenty-year-long tradition, as it was founded in 2001.
„Throughout Europe, 800 million Europeans are represented in the Council of Europe’s 47 member states, and all are encouraged to discover more languages at any age, as part of or alongside their studies. This stems from the Council of Europe’s conviction that linguistic diversity is a tool for achieving greater intercultural understanding and a key element in the rich cultural heritage of our continent. Therefore, the Council of Europe, in Strasbourg, promotes plurilingualism in the whole of Europe“, explains the European Language Day website.
Learn more about Varaždin in our TC guide.
For more about culture in Croatia, follow TCN’s dedicated page.